* Update test data names.
Closes: #459
Thanks: @FriederikeHanssen
(`samtools` tests are already fixed by another commit)
* Fix file names in tests.
The update of test data name required changes in the test yml files.
I also updated the `bismark/summary/main.nf` file to get its data
from the `params.test_data` map.
* ci: Add modules lint step
Moved it ahead of the nextflow install so ideally it'll fail before we
bother doing any more setup
* ci: _ => /
* Update tests/config/pytest_software.yml
Co-authored-by: Harshil Patel <drpatelh@users.noreply.github.com>
